{"title":"Yaesen Shuzo","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1094\/8454\/0242\/files\/exterior.jpg?v=1790220147\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003eFounded on Ishigaki Island in 1955, Yaesen Distillery brings together time-honored craftsmanship and a spirit of innovation. We preserve traditional Awamori-making methods, including direct-fire pot distillation, while also pioneering long-term maturation in oak casks—an approach that has distinguished Yaesen for more than half a century.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1094\/8454\/0242\/files\/c91bdeced8ee14e803e1f3d0b7aab5ce.jpg?v=1790220182\" style=\"aspect-ratio: auto !important;\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1094\/8454\/0242\/files\/yaesen600_43b47db0-4214-4f65-a8cf-d3dd4905df2b.jpg?v=1790220210\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur diverse range includes Awamori made with rice grown on Ishigaki Island and habu-infused spirits featuring locally sourced red habu. Drawing on our expertise in fermentation and distillation, we also create wines, vinegars, and liqueurs. The YAESEN GIN series represents our latest exploration, showcasing island botanicals such as Pipatsu (Ishigaki Long Pepper) and expressing the natural character and culture of Ishigaki through a contemporary craft spirit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1094\/8454\/0242\/files\/GIN_01_0f4c2857-b3f1-4ce1-805b-67b2ba091fb1.jpg?v=1790220240\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerched on a hill overlooking the sea, our distillery welcomes visitors to experience our craftsmanship amid the natural beauty of the island.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1094\/8454\/0242\/files\/kusuyaesen_1_2_1.jpg?v=1790220371\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor over 70 years, Yaesen has been cherished by the people of Ishigaki Island. We invite you to discover the authentic flavors, heritage, and evolving spirit of Yaesen.        \u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"yaesen","title":"YAESEN","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eYaesen is the signature Awamori of Yaesen Distillery, crafted using methods refined over more than 70 years. Rooted in tradition while continuously evolving, it embodies our commitment to authentic Awamori cherished on Ishigaki Island and beyond.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFull-bodied and well balanced, it offers subtle richness from black koji, gentle rice sweetness, and layers of flavor that lead to a clean, lingering finish.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Yaesen Shuzo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54601870344530,"sku":null,"price":34.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1094\/8454\/0242\/files\/yaesen600.jpg?v=1788871035"},{"product_id":"kusu-yaesen","title":"KUSU YAESEN","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ePremium aged Awamori, rested for 3 years. Features mysterious, deep aromas and long-lasting mellow flavors characteristic of fine aged spirits.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUnlike the horizontal and vertical stills commonly used today, many distilleries in the Yaeyama Islands continue to preserve the traditional art of direct-fire pot distillation. Though highly labor-intensive and requiring exceptional craftsmanship, this method produces an Awamori with remarkable depth and character. Kusu Yaesen is crafted exclusively using this traditional technique, expressing the rich heritage and distinctive spirit of Yaeyama in every sip.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Yaesen Shuzo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54602026385746,"sku":null,"price":54.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1094\/8454\/0242\/files\/kusuyaesen_1_1.jpg?v=1788871425"},{"product_id":"yaesen-gin-01","title":"YAESEN GIN 01","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eYaesen GIN is the inaugural release in a new series celebrating the natural bounty of the Yaeyama Islands.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCrafted with a simple selection of botanicals, including Pippatsu (Ishigaki Long Pepper), a traditional island spice, the recipe allows each ingredient to express its unique character while capturing the distinctive terroir of Ishigaki Island.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRespecting the natural qualities of its ingredients, Yaesen GIN embodies the island's rich nature and culture in every sip, offering a truly distinctive craft gin experience.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Yaesen Shuzo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54602084876626,"sku":null,"price":52.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1094\/8454\/0242\/files\/GIN_01.jpg?v=1788871486"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1094\/8454\/0242\/collections\/distilleries_yaesen_image_main_5ea5b4ea-353e-4365-8775-2fb39523ab06.webp?v=1789361387","url":"https:\/\/www.awamori-trade-hub-uk.jp\/collections\/yaesen-distillery.oembed","provider":"Awamori Trade Hub UK","version":"1.0","type":"link"}